III Seminário Interamericano sobre a Gestão das Línguas
Introdução
Objetivos
Descrição
Programa
Apoio
Informações práticas
Anais


Importante: Não haverá chamada para comunicações; os palestrantes serão selecionados pelo Comitê de Programação

 

Apoio

 

 

 

 

Patrocínio

 


Paraguay

 

 

 

 

[en] [es] [fr]

III Seminário Interamericano sobre a Gestão
das Línguas "As políticas lingüísticas
no âmbito das Américas em um mundo multipolar"
Rio de Janeiro – 29-31 de maio de 2006

Introdução  

Organizadores

                    

Este novo encontro, dando prosseguimento aos primeiros (Québec, agosto de 2002, e Assunção, junho de 2003), tenciona definir ações que equilibrem a presença dos idiomas oficiais dos países da América e que fortaleçam a dos outros idiomas falados no continente.

Logo após o III Seminário será realizada uma Jornada científica organizada pela Realiter.
Mais informações no sítio da Realiter:

http://www.realiter.net/rio/programa_pt.htm

 

Antecedentes
 

As quatro principais línguas do continente (espanhol, francês, inglês e português) não têm o mesmo grau de difusão em todas as instituições interamericanas, nas negociações internacionais, e menos ainda em outros setores de interesse para os cidadãos do continente (Internet, ciência e tecnologia, meios de comunicação, apresentação de produtos e serviços, etc.). Por outro lado, apesar de algumas das línguas indígenas e crioulas da região terem estatuto oficial ou contarem com o amparo de em alguns Estados ou regiões (como no Haiti, Paraguai ou Peru, por exemplo), a maior parte delas não são difundidas em setores ainda mais críticos como a educação, justiça, saúde, administração pública, etc.

A primeira edição deste Seminário ocorreu em Québec (Canadá), em agosto de 2002, por iniciativa dos governos de Québec e do Canadá; ela foi reafirmada em junho de 2003 em Assunção (Paraguai), na segunda edição, por iniciativa do Ministério de Educação paraguaio. Agora está sendo preparada a terceira edição, a ser realizada no Rio de Janeiro.

Informações : http://www.cslf.gouv.qc.ca/cslfseminairefr.asp#menu02 (Québec, agosto de 2002) e http://dtil.unilat.org/segundo_seminario/index_pt.htm (Asunção, junho de 2003)


Organizadores
 

União Latina

A União Latina, organização intergovernamental que reúne 36 Estados de idioma oficial neolatino e cuja vocação é promover e difundir os idiomas e as culturas de seus países membros –20 dos quais se encontram no continente americano- bem como modernizar as línguas desses países através das atividades de sua Diretoria de Terminologia e Indústrias da Língua (DTIL), participou como convidada no I Seminário e foi um dos promotores do II Seminário.

 

PUC- Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro é uma instituição de direito privado sem fins lucrativos que prima pela produção e transmissão do saber, baseando-se no respeito aos valores humanos e na ética cristã, visando acima de tudo o benefício da sociedade. A PUC-RIO busca a excelência na pesquisa, no ensino e na extensão para a formação de profissionais competentes, habilitados ao pleno desempenho de suas funções.

Esses profissionais são inseridos na realidade brasileira e formados para colocar a ciência e a técnica sempre a serviço do homem, colaborando através dos conhecimentos adquiridos na Universidade para a construção de um mundo melhor, de acordo com as exigências da justiça e do amor cristão.

 





131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33 1) 45 49 60 62   /   F: (33 1) 45 49 67 39
dtil@unilat.org
webmaster