Premio Panhispánico de Traducción Especializada

     

Células nacionales promotoras

Con el propósito de facilitar la participación de un máximo de traductores provenientes de América Latina en la tercera edición del Premio Panhispánico de Traducción Especializada, las instituciones convocantes se complacen en comunicar que algunas oficinas de la Unión Latina cumplirán la función de células nacionales autorizadas a recibir la documentación de los candidatos. Este servicio está sujeto a condiciones particulares.

IMPORTANTE

La fecha límite de recepción de candidaturas en las células nacionales HA SIDO PRORROGADA hasta el 29 de febrero de 2008 (la fecha límite de recepción de obras en la oficina de la UL en Madrid también HA SIDO PRORROGADA hasta el 15 de marzo de 2008).

Los gastos de envío de las obras desde las células nacionales hasta la oficina de la UL en Madrid serán asumidos por los organizadores del Premio.

Las células nacionales no aceptarán candidaturas entregadas personalmente.

Las células nacionales no están habilitadas para dar ninguna información sobre el Premio.

Se recuerda que los candidatos deben remitir, por correo postal o servicio de mensajería, la siguiente documentación: dos ejemplares de la obra candidata (traducción en español), dos ejemplares de la obra original, el currículum vítae de cada participante y la ficha de presentación de trabajos debidamente cumplimentada.

Igualmente, los candidatos deben remitir, por correo electrónico a dtil@unilat.org, indicando en el asunto “III Premio Panhispánico”, la siguiente documentación: el currículum vítae de cada participante y la ficha de presentación de trabajos debidamente cumplimentada.

Las células nacionales no se harán responsables por la eventual pérdida o deterioro de la documentación enviada, ni por los retrasos de expedición o cualquier otra circunstancia imputable a los servicios de correos o a terceros que puedan afectar el envío de las candidaturas a las oficinas de recepción final.

Para cualquier información adicional, dirigirse a dtil@unilat.org, indicando en el asunto: “III Premio Panhispánico”.


Células nacionales

BOLIVIA
Unión Latina
Sra. Norma Campos Vera
Ed. San Pablo
El Prado N° 1479. Piso 5 - 501
Casilla Correo 9804
La Paz
CHILE
Unión Latina
Sra. Bárbara Morana
Keller 1175-A, 
7500803 Providencia
Santiago de Chile
COLOMBIA
Unión Latina
Sra. Araceli Morales López
Galería Chica Morales
Carrera 4 No. 5 – 74 Bocagrande
Cartagena
CUBA
Unión Latina
Sra. Ana María Luettgen Ros
Casa Garibaldi
Jústiz n° 21
La Habana Vieja
ECUADOR
Unión Latina
Sr. Fernando Chamorro
Av. Naciones Unidas
Oe3-130 y Veracruz
Casilla 17-03-520
Quito
MÉXICO
Unión Latina
Sra. Isabel Riva
Av. Álvaro Obregón, n° 73
Col. Roma
Cel. Cuauhtémoc
CP 06700
México D.F.
URUGUAY
Unión Latina
Sr. Thomas Lowy
18 de Julio 948, P.1, Of.102
11100 Montevideo
VENEZUELA
Unión Latina
Sr. Carlos Leáñez Aristimuño
Avenida Río Paragua
Conjunto Residencial Prado Humboldt
Edificio Cují. Nivel Plaza.
Oficina CLP-3 B
Urbanización Prado Humboldt
Prados del Este
Caracas 1080

Con la colaboración de
Con el apoyo de

 

 

Tercera edición
Presentación
Bases
Entidades promotoras
Ficha de presentación de trabajos
Células nacionales
Segunda edición
Primera edición
Biblioteca

 

 

 

 

Terminometro | Lenguas y culturas en la red ― Estudio 2007 | Portalingua | Agenda | Otros enlaces

Unión Latina
Dirección Terminología e Industrias de la Lengua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org