09 h 45 Inscrições
10 h Abertura do Encontro
Representante da OIF
S.E. Emb. José-Luis DICENTA, Secretário Geral da União Latina
Xavier NORTH, Delegado Geral (Délégation générale à la langue française et aux langues de France)
10 h 30 - Daniel Prado, União Latina
Presença das línguas românicas no conhecimento
11 h - Jaime Otero, Real Instituto Elcano
A língua espanhola em números
11 h 30 pausa
11 h 45 - Marc Cheymol e Didier Oillo, Agence universitaire francophone
O francês no ensino superior/ O francês na governança internacional
12 h 15 Apresentação oficial do sítio observatório sobre a presença das línguas no conhecimento
14 h 15- Christian TREMBLAY, Presidente, Observatório Europeu do Plurilinguismo
O plurilinguismo dos europeus
14 h45- José Paulo ESPERANÇA, Inst. Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa
A incidência da língua nas relações exteriores de Portugal
15 h 15- Jérôme GOUADAIN, Presidente, Diversum
A diversidade linguística na sociedade do conhecimento : desafios de uma responsabilidade social e medio-ambiental
15 h45 pausa
16 h- Rozenn Millin, Sorosoro
Para que vivam as línguas do mundo
16h15- Mauro ROSI, Responsável pela Plataforma Intersetorial em favor das Línguas e do Multilinguismo, UNESCO
Os fluxos de tradução e sua incidência no peso das línguas
16h45 - Miquel Strubell Trueta– Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
O multilinguismo na vida econômica da Catalunha
17h15- Louis-Jean CALVET, professor universitário, Université de Provence
Incidências de um “barômetro” das línguas em uma política linguística
O especialista seguinte, ausente, distribuirá ao público o seguinte documento:
- José Luis García Delgado, Universidad Complutense de Madrid, Valor econômico da língua espanhola
17 h 45 Encerramento do colóquio
Julien KILANGA-MUSINDE, OIF
Daniel PRADO, União Latina
|