9 h 45 Inscriptions

10 h  Inauguration de la rencontre

Représentant de l’OIF

S.E.M. José-Luis Dicenta, Secrétaire général de l’Union latine

Xavier North, Délégué général à la langue française et aux langues de France

10 h 30- Daniel Prado, Union latine
Présence des langues romanes dans la connaissance

11 h 00- Jaime Otero, Real Instituto Elcano
La langue espagnole en chiffres

11 h 30 pause

11 h 45- Marc Cheymol et Didier Oillo, Agence universitaire francophone
Le français dans l’enseignement supérieur/ Le français  dans la gouvernance internationale

12 h 15 Présentation du site observatoire sur la présence des langues dans la connaissance

14 h 15- Christian Tremblay, Président, Observatoire européen du plurilinguisme
Le plurilinguisme des Européens

14 h 45- José Paulo Esperança, Inst. Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa
Incidence de la langue sur les relations extérieures du Portugal

15 h 15- Jérôme Gouadain, Président, Diversum
La diversité linguistique dans la société de la connaissance : enjeu d'une responsabilité sociale et environnementale

15 h 45 Pause

16 h 00- Rozenn Millin, Sorosoro
Pour que vivent les langues du monde

16 h 15- Mauro Rosi, Responsable de la plateforme intersectorielle pour les langues et le multilinguisme, UNESCO
Les flux de traduction et leur incidence sur le poids des langues

16 h 45 - Miquel Strubell Trueta– Université ouverte de Catalogne (UOC)
Le multilinguisme dans la vie économique de la Catalogne

17 h 15- Louis-Jean Calvet, professeur des universités, Université de Provence
Incidences d’un « baromètre » des langues sur une politique linguistique

Absent, cet expert fournira à l’attention du public, le document suivant :
- José Luis García Delgado, Université Complutense de Madrid, Valeur économique de la langue espagnole

17 h 45 Clôture du colloque

Julien Kilanga-Musinde, OIF

Daniel Prado, Union latine