Català | Español | Français | Italiano | Português | Română

     
  Objectifs | Activités | Affiliation | Sites de la DTIL | Prix | Séminaires et cours | Publications
 
Activités 2000

Entrega do Prêmio União Latina de Tradução Científica e Técnica 2000 em Língua Portuguesa no Brasil 7 de novembro de 2000
Foi entregue, no dia 7 de novembro de 2000, no Rio de Janeiro, o Prêmio União Latina de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa ... [pt]
VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia - Lisboa, 14-17 de Novembro de 2000
A União Latina e o Instituto de Linguística Teórica e Computacional – ILTEC organizaram o VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia da ... [pt]
Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa União Latina – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
III Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2000 Tradução, tradutores e traição na comunicação social: Problemas específicos da tradução no jornalismo e nos media

A entrega da 8ª Edição do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina – Fundação para a Ciência e a Tecnologia ... [pt]
Curso inicial de Terminología en Costa Rica - Noviembre del 2000
El Comité Ejecutivo de la Red Iberoamericana de Terminología – RITerm aprobó en 1998, durante el VI Simposio Iberoamericano realizado en ... [es]
Curso de terminologia e vocabulário especializado científico e técnico - Moçambique, Novembro de 2000
União Latina acaba de organizar, na última semana do mês de Novembro, um curso de terminologia e vocabulário especializado - científico e ... [pt]
Jornadas - Coloquio: Lenguaje Científico y Lexicografía - Asociación Española de Terminología (AETER), 20-21 de octubre en Madrid
Patrocinadas por la Unión Latina y organizadas por la Asociación Española de Terminología (AETER), en colaboración con la Real Academia ... [es]
Día del Traductor
El día 30 de septiembre pasado, la Unión Latina fue convocada para auspiciar las celebraciones que se llevaron a cabo tanto en el Colegio de ... [es]
Informe Mundial sobre la Comunicación y la Información - 1999-2000
En 1997, la Unión Latina ya había coeditado junto con el Centro de Información y Documentación Científica – CINDOC (España), la versión ... [es]
RITerm – II Jornadas Iberoamericanas de Terminología
Con el apoyo y financiamientos de la Unión Latina y a iniciativa de la Red Iberoamericana de Terminología (RITerm), se realizaron del 4 al 8 de ... [es]
RITerm - Escola Internacional de Inverno de Terminologia - Universidade de São Paulo, Brasil
Realizou-se no mês de julho passado, em São Paulo, a Escola Internacional de Inverno de Terminologia, iniciativa da Rede Ibero-americana de ... [pt]
Le 27 juin dernier, la remise de la seconde édition du Prix Union Latine pour la terminologie technique et scientifique en langue roumaine a eu lieu à ...
Le quatrième numéro des hors-série de Terminometro vient d'être publié par l'Union Latine. Ce volume est consacré à l'état de la terminologie en ...
Lançamento do Prêmio União Latina de tradução Científica e Técnica 2000 em Língua Portuguesa no Brasil
Em cooperação com a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e o Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT), a União Latina ... [pt]
II Conferencia Internacional "Lengua, comunicación y desarrollo" - Universidad de Pinar del Río, Cuba
La Unión Latina y la UNAICC auspiciaron conjuntamente la II Conferencia internacional "Lengua, comunicación y desarrollo" que se celebró ... [es]
Donación de fondos bibliográficos al centro Victoria Ocampo
La Unión Latina ha contribuido con una donación de libros y publicaciones por un valor equivalente a 3.000 dólares estadounidenses a fin ... [es]
L'Union Latine vient d’éditer le cédérom Ressources terminologiques des pays latins. Depuis de nombreuses années, l'Organisation multiplie et maintient ...
Banco de dados terminológicos do Mercosul - II Ateliê de trabalho
Desde o início do Mercosul a União Latina apoia seus trabalhos relacionados à terminologia. Recentemente realizou-se, em Montevidéu, o II ... [pt]
L'Union Latine et la Société française de terminologie viennent de signer une convention de coopération entre les deux entités, le 25 avril 2000, à ...
L'Union Latine et le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada viennent de signer un protocole d'entente afin d'enrichir les ...
Lanzamiento del SIIT Virtual - Servicio Iberoamericano de Informaciones sobre la Traducción / Lançamento do SIIT Virtual - Serviço Ibero-americano de Informações sobre a Tradução
La Unión Latina tiene el placer de anunciarle el lanzamiento del SIIT Virtual, un servicio de información en línea que pretende responder a los ... [es]
A União Latina informa o lançamento do SIIT Virtual, um serviço de informações em linha, cujo objetivo é responder aos usuários nas questões de ... [pt]
Depuis le mois d'avril 2000, l’Union Latine a mis en place le site Linmiter, point culminant du projet homonyme, réalisé avec le soutien de ...
L’Union Latine a organisé l’Assemblée générale de l’Association européenne de terminologie qui s’est tenue le mardi 14 mars 2000, dans le cadre ...
L'université d’État d’Haïti, sous le haut patronage du cabinet du Premier ministre et du ministère de l'éducation nationale, a organisé à Port au ...
L'Union Latine vient de réaliser, dans le cadre du projet TDCNet (*), la Conférence pour une infrastructure terminologique en Europe, du ...
Beca en terminología para un investigador cubano - Barcelona, año universitario 2000
La Unión Latina acaba de otorgar una beca de doctorado al profesor Adolfo Méndez García, de nacionalidad cubana. ... [es]
DICIOMÉDIA Prontuário Multimédia de Língua Portuguesa no Domínio dos Verbos, Projecto Lusitânia
A União Latina, a Associação Portuguesa de Tradutores, a Universidade do Porto (Faculdade de Letras), o INETI (Instituto Nacional de ... [pt]
VII edição do Prémio de Tradução Cientifica e Técnica em Língua Portuguesa 1999 - União Latina – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
II Seminário de Tradução Cientifica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina – Fundação para a Ciência e a Tecnologia – Representação Da Comissão Europeia Em Portugal (SdT)
A União Latina e a Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), realizaram este ano a 7a. edição do Prémio de Tradução Científica e Técnica ... [pt]

 

 

 

Activités 2008
Activités 2007
Activités 2006
Activités 2005
Activités 2004
Activités 2003
Activités 2002
Activités 2001
Activités 2000
Activités 1999

 

 

 

Terminometro | Langues et cultures sur la Toile ― Étude 2007 | Portalingua | Agenda | Autres liens

Union latine
Direction terminologie et industries de la langue - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
Tél. : (33) 1 45 49 60 62   /   Télécopie : (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org