Congresso internacional sobre as línguas neolatinas na comunicação especializada
Apresentação
Programa
Organizadores
Atas

Congresso internacional sobre as línguas neolatinas
na comunicação especializada

El Colegio de México, México
28 e 29 de novembro de 2002
 

 



                   

 

Contexto
  Os povos neolatinos passam por uma expansão demográfica importante e têm avançado de forma significativa em matéria técnico-científica. Não obstante, os locutores destas línguas recorrem cada vez mais ao inglês para ter acesso aos conhecimentos universais. Neste congresso, serão discutidas as medidas que favorecem, a médio e longo prazo, o emprego das línguas neolatinas a nível internacional.


Objetivo
  Reunir especialistas relacionados com as línguas neolatinas a fim de meditar sobre o estado atual e a presença destas línguas na comunicação especializada, objetivando definir ações que possibilitem criar condições favoráveis para garantir e consolidar seu uso neste espaço da comunicação.


Participantes
  Contar-se-á com a participação de especialistas da língua e da comunicação técnico-científica (jornalistas cientistas, divulgadores, universitários, mediadores lingüísticos, tradutores, etc.) acadêmicos, autoridades científicas, especialistas em normalização, universitários, diretores de empresas de setores ativos em documentação técnica (novas tecnologias, banco e finanças, aviação e turismo, seguros, direito, comércio, publicidade e imprensa, etc.) e especialmente dirigentes de organismos internacionais e ministeriais (educação, cultura, ciência e técnica e/ou indústria e/ou pesquisa) de diferentes países hispano-franco-lusofalantes.


Público
  Este evento dirige-se a um público internacional composto por universitários, especialistas da linguagem, especialistas em documentação técnica, editores, cientistas e, particularmente, decididores em matéria de políticas culturais e lingüísticas.


Línguas oficiais do evento
  Espanhol, português e francês (com tradução simultânea nas três línguas)


Para maiores informações
 
União Latina
dtil@unilat.org
rivadtil@aol.com
El Colegio de México
lara@colmex.mx







131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33 1) 45 49 60 62   /   F: (33 1) 45 49 67 39
dtil@unilat.org
webmaster