Català | Español | Français | Italiano | Português | Română

     
  Obiettivi | Attività | Affiliazione | Siti della DTIL | Premi | Pubblicazioni
 
Attività 2008

Acciones realizadas por la Unión Latina en 2007 en favor de la Red Mundial para la Diversidad Lingüística (MAAYA)

En el transcurso del año 2007, la Unión Latina participó directamente en las siguientes actividades organizadas por la Red Mundial para la Diversidad Lingüística MAAYA, red multilateral cuyo principal objetivo es contribuir a la valorización y promoción de la diversidad lingüística en el mundo.

Asamblea General de la Red MAAYA (Barcelona, febrero de 2007)

Día Internacional de la Lengua Materna (París, febrero de 2007)

Taller sobre las leguas en el ciberespacio (París, febrero de 2007)

Reunión de los diferentes actores de la línea de acción C8 del Plan de acción de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), en la cual MAAYA se propuso como moderador del subgrupo Diversidad Lingüística (Ginebra, mayo de 2007)

Reunión preparatoria del evento sobre diversidad lingüística en el ciberespacio que se llevaría a cabo en Barcelona en 2008 (Barcelona, julio de 2007)

Reunión de coordinación del Comité Ejecutivo de MAAYA (octubre de 2007)

Taller de la Coalición Dinámica para la Diversidad Lingüística durante la segunda reunión del Foro para la Gobernanza de Internet (IGF) (Río de Janeiro, noviembre de 2007)

A lo largo del año 2007, la Unión Latina tuvo la responsabilidad del hospedaje, la creación y el mantenimiento del sitio Web de la Red MAAYA. Igualmente, cooperó en la elaboración de los trípticos de presentación.

En febrero de 2008, y con ocasión de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna en la UNESCO, la Red MAAYA, gracias al apoyo de la Unión Latina como miembro del Comité Ejecutivo (CE), organizó una reunión de coordinación de dicho Comité así como la Asamblea General 2008. En estas reuniones, y por consenso general, la Unión Latina pasó a ocupar el puesto de Secretario Ejecutivo del CE dada su implicación en las actividades de la Red.

En el marco del Año Internacional de los Idiomas, la Unión Latina organiza, bajo los auspicios de la Red MAAYA, el Congreso Mundial de Traducción Especializada “Lenguas y diálogo intercultural en un mundo en globalización” que tendrá lugar del 8 al 13 de diciembre de 2008 en La Habana, Cuba.

La Unión Latina participará estrechamente con la Red MAAYA durante 2008 en la coordinación de las diferentes actividades que llevarán la marca del Año Internacional de los Idiomas.

Testo disponibile in [fr]

 

 

 

Attività 2008
   Altre attività
Attività 2007
Attività 2006
Attività 2005
Attività 2004
Attività 2003
Attività 2002
Attività 2001
Attività 2000    
Attività 1999

 

 

 

 

Terminometro | Lingua e cultura nella Rete ― Studio 2007 | Portalingua | Calendario | Altri servizi

Unione Latina
Direzione terminologia e industrie della lingua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org