|
 |
Attività 2007 |
|---|
 |
Congresso su Terminologia, traduzione e comunicazione specialistica - Omaggio a Amelia de Irazazábal — Verona (Italia) |
L'Unione Latina ha patrocinato il Congresso su “Terminologia, traduzione e comunicazione specialistica” in omaggio ad Amelia de Irazazábal, fondatrice della Terminologia in Spagna, che si è svolto l'11 e il 12 ottobre scorsi in Italia presso il Dipartimento di Romanistica dell'Università degli studi di Verona.
Il principale obiettivo del Congresso è stato, in primo luogo, quello di mettere in evidenza l'importanza della comunicazione specialistica e della sua terminologia, e, in secondo luogo, quello di aprire uno spazio per la riflessione teorica che analizzi secondo diverse discipline e prospettive, i vari ambiti di studio relativi al trasferimento delle conoscenze specializzate.
Il congresso, che ha riunito specialisti eminenti, si è strutturato in tre sessioni:- Diacronia delle lingue di specialità;
- Traduzione specialistica;
- Terminologia e comunicazione specialistica; una tavola rotonda su “Il trasferimento della conoscenza specialistica” e una sessione poster.
Testo disponibile in [es]
|
Attività 2007 |
Congresso su Terminologia, traduzione e comunicazione - specialistica Omaggio a Amelia de Irazazábal — Verona (Italia) |