|
 |
Attività 2007 |
|---|
 |
Curso de Terminologia — Santa Cruz de la Sierra (Bolívia) |
A Direção Terminologia e Indústrias da Língua (DTIL) da União Latina organizou, com o apoio de seu escritório em La Paz, a Bolívia, um curso de Terminologia de 5 a 9 de fevereiro de 2007, na Universidade Tecnológica Privada de Santa Cruz (UTEPSA).
Este evento, realizado dentro do marco das atividades de formação da rede de terminologia RITERM, contou com o apoio do Centro de Estudos Brasileiros da Bolívia. O curso foi dado pela Prof a . Cleci Regina Bevilacqua, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil, convidada pela União Latina.
Seus objetivos gerais do curso:
Apresentar os conceitos básicos da terminologia como área do conhecimento teórico e aplicado.
Para atingir estes objetivos foram abordados aspectos tanto teóricos como práticos da Terminologia, e realizados exercícios de aplicação de conceitos teóricos que permitiram ao público, composto por aproximadamente 30 profissionais, adquirir novos conhecimentos e atualizar-se na matéria.
Além da receptividade manifestada pelo público participante, um dos resultados mais relevantes deste curso de Terminologia, primeiro no seu gênero na UTEPSA, foi o interesse das autoridades universitárias competentes, que asseguraram que a matéria de Terminologia será incorporada ao currículo de idiomas.Testo disponibile in [es]
|
Attività 2007