Català | Español | Français | Italiano | Português | Română

     
  Obiettivi | Attività | Affiliazione | Siti della DTIL | Premi | Pubblicazioni
 
Attività 2006

Jornada Realiter  "Metodologia para recolha e sistematização de corpora para fins dicionarísticos" - Rio de Janeiro, Brasil

Os Secretários Gerais e o Secretário Executivo dos Organismos que constituem os Três Espaços Lingüísticos (TEL) reuniram-se em Paris, na sede da Organização Internacional da Francofonia (OIF), no dia 20 de Outubro de 2006. Nesta reunião foram abordados diferentes questões entre as quais figuram: os trabalhos e mecanismos de colaboração dos foros permanentes que tratam do pluralismo cultural, as ações comuns em favor da indústria cultural, o desenvolvimento e o futuro da cooperação dos TEL, a atribuição do “Selo TEL” aos projetos de cooperação propostos pelos TEL, o estabelecimento do diálogo entre os TEL e o mundo árabe e, particularmente, a adopção de uma resolução em favor da proteção da diversidade cultural.

Com efeito, os responsáveis máximos da Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, Ciência e Cultura (OEI), da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), da Secretaria Geral Ibero-Americana (SEGIB), da Organização Internacional da Francofonia (OIF) e da União Latina adotaram, durante esta sexta reunião, uma resolução através da qual exortam os Estados e governos membros das Organizações dos TEL a ratificarem a Convenção sobre a Proteção e Promoção da Diversidade das Expressões Culturais, com a maior brevidade possível. O Diretor Geral da Organização Árabe para a Educação, Cultura e Ciência (ALECSO), presente neste encontro, associou-se a esta tomada de posição referente à diversidade cultural.

Por outro lado, os Secretários Gerais e o Secretário Executivo dos TEL aprovaram também a constituição de uma célula de assessoria permanente dos TEL, a possível criação de um grupo latino no seio das organizações internacionais e o intercâmbios de informação permanente sobre os programas de atividades de forma a poder colaborar na sua execução.

Testo disponibile in [es] [fr]

 

 

 

Attività 1999
Attività 2000    
Attività 2001
Attività 2002
Attività 2003
Attività 2004
Attività 2005
Attività 2006
   Altre attività

 

 

 

 

Terminometro | Lingua e cultura nella Rete ― Studio 2007 | Portalingua | Calendario | Altri servizi

Unione Latina
Direzione terminologia e industrie della lingua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org