Català | Español | Français | Italiano | Português | Română

     
  Objetivos | Actividades | Afiliación | Sitios de la DTIL | Premios | Publicaciones
 
Actividades 2005

Apoyo a la Conferencia Regional de América Latina y el Caribe preparatoria a la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información

Con ocasión de la Conferencia Ministerial Regional de América Latina y el Caribe, la Dirección de Terminología e Industrias de la Lengua de la Unión Latina colabora a través de la revisión y traducción de los documentos de información general en francés y en español difundidos en el sitio oficial del evento. Esta Conferencia es organizada por el gobierno de Brasil en Río de Janeiro del 8 al 10 de junio de 2005 dentro del marco de las reuniones preparatorias a la segunda fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI).

La Unión Latina ha participado en la realización de la CMSI desde su inicio, tanto en las reuniones preparatorias, como en la primera fase que tuvo lugar en Ginebra del 10 al 12 de diciembre de 2003, donde 175 países adoptaron la Declaración de Principios y un Plan de Acción.

Igualmente, ha sido invitada a participar en la segunda fase que tendrá lugar en Túnez del 16 al 18 de noviembre de 2005 y en las respectivas reuniones que forman parte del proceso preparatorio:

PrepCom-1: 24-26 de junio de 2004, Hammamet (Túnez)

PrepCom-2: 17-25 de febrero de 2005, Ginebra (Suiza)

PrepCom-3 y período entre PrepComs: 19-30 de septiembre de 2005, Ginebra (Suiza)

Conferencias regionales

Reuniones temáticas

El objetivo de esta segunda fase es poner en marcha el Plan de Acción, para lo que se han creado Grupos de Trabajo que deberán hallar soluciones y alcanzar acuerdos en los campos de gobierno de Internet y mecanismos de financiación. Uno de los temas tratados y en los cuales está involucrada la Unión Latina es el respeto de la diversidad lingüística y cultural en la Sociedad de la Información.

Texto disponible en [pt]

 

 

 

Actividades 1999
Actividades 2000
Actividades 2001
Actividades 2002
Actividades 2003
Actividades 2004
Actividades 2005
   Otras actividades
Actividades 2006

 

 

 

 

Terminometro | Lenguas y culturas en la red ― Estudio 2007 | Portalingua | Agenda | Otros enlaces

Unión Latina
Dirección Terminología e Industrias de la Lengua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org