Català | Español | Français | Italiano | Português | Română

     
  Objetivos | Actividades | Afiliación | Sitios de la DTIL | Premios | Publicaciones
 
Actividades 2005

Declaración de los Tres Espacios Lingüísticos por la diversidad cultural y lingüística y por la participación de todos en el ciberespacio

Las organizaciones representativas de los Tres Espacios Lingüísticos presentaron a las autoridades de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), que se llevó a cabo en Túnez del 16 al 18 de noviembre de 2005, una declaración por la diversidad cultural y lingüística y por la participación de todos en el ciberespacio.

Esta declaración fue firmada por los Secretarios Generales de la Organisation internationale de la Francophonie (OIF), de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y de la Unión Latina, y presentada por el Administrador General de la Agence intergouvernementale de la Francophonie, Roger Dehaybe, en nombre de las tres organizaciones firmantes. El documento fue redactado conforme a las diferentes declaraciones adoptadas con anterioridad en diversas reuniones internacionales: Beirut 2002, México 2003, Rabat 2003, Santa Cruz de la Sierra 2003, Ginebra 2003 y Río de Janeiro 2005.

Los objetivos y prioridades de acción que se presentaron en esta declaración son los siguientes:

La reducción de la brecha digital debe constituir un objetivo fundamental de las políticas de construcción de la Sociedad de la Información dentro de un marco de solidaridad;

La gestión de la Sociedad de la Información debe ser amplia, transparente, participativa y democrática en donde intervengan gobiernos, organismos internacionales, empresas privadas y la sociedad civil;

La libre elección tecnológica de la sociedad, tanto a nivel de equipos y programas como de protocolos y normas, debe ser un objetivo prioritario;

El intercambio cooperativo de experiencias, proyectos, iniciativas en materia de educación y de producción y apropiación de conocimientos constituye un eje de acción particular;

La valoración de la diversidad cultural y lingüística en la sociedad de la Información constituye el marco de referencia del trabajo de cooperación de las organizaciones representativas de los Tres Espacios Lingüísticos.

Texto disponible en [fr]

 

 

 

Actividades 1999
Actividades 2000
Actividades 2001
Actividades 2002
Actividades 2003
Actividades 2004
Actividades 2005
   Otras actividades
Actividades 2006

 

 

 

 

Terminometro | Lenguas y culturas en la red ― Estudio 2007 | Portalingua | Agenda | Otros enlaces

Unión Latina
Dirección Terminología e Industrias de la Lengua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org