Activités 2003

		“II Jornada de Traducción e Interpretación” Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI) - Ciudad de Buenos Aires, Argentina

Bajo el auspicio institucional de la Dirección de Terminología e Industrias de la Lengua (DTIL) de la Unión Latina, la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes – AATI organizó la “II Jornada de Traducción e Interpretación”, que se llevó a cabo el pasado sábado 4 de octubre de 2003 en la Escuela Nacional Superior en Lenguas Vivas “John F. Kennedy” de la Ciudad de Buenos Aires.

Este año, la Jornada estuvo orientada al perfeccionamiento profesional y cabe destacar en este aspecto que durante la misma se contó con la presencia de expositores en varios idiomas y de experiencia nacional e internacional.

El temario establecido para esta ocasión fue el siguiente:

Memorias de Traducción: opciones gratuitas y otras alternativas

Traducción de software

Traducción de Psicoanálisis (Francés)

Interpretación (Portugués)

Traducción de Medicina

Numerosa fue la asistencia a la mencionada Jornada. La misma estuvo conformada por alumnos de traductorado e interpretariado de las distintas universidades y escuelas de traducción, como así también por profesionales de la materia, que a su vez aprovecharon la ocasión para festejar el Día del Traductor, que se celebra todos los 30 de septiembre.

Texte disponible en [it]