Atividades 2001

I Encuentro Nacional de Terminología - Ciudad de México, 15-17 de noviembre de 2001

La Unión Latina por medio de su Dirección de Terminología e Industrias de la Lengua participó en la organización y financiamiento del I Encuentro Nacional Mexicano de Terminología llevado a cabo en la Ciudad de México del 15 al 17 de noviembre. El evento fue convocado conjuntamente por el Instituto de Ingeniería, el Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas y la Escuela Nacional de Estudios Profesionales, todas ellas entidades pertenecientes a la Universidad Nacional Autónoma de México, así como también por El Colegio de México y la Red Iberoamericana de Terminología-Riterm.

El curso, de 18 horas de duración y al que asistieron 65 participantes provenientes de diversos estados de la República Mexicana como Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro y Yucatán, tuvo por objetivos presentar un panorama general de la terminología y su situación actual en el mundo, así como los aspectos sobre traducción, normalización, lexicología y neología, ciencias de la información e informática relacionados con la terminología. Los talleres prácticos estuvieron enfocados principalmente a las especialidades de bibliotecología y traducción.

A iniciativa de la Unión Latina, se invitó a todos los asistentes al Encuentro a afiliarse a la Asociación Mexicana de Terminólogos, cuyas tareas para su constitución serán iniciadas en breve.

Texto disponível em [fr]