Activités 2001

IVes Journées de terminologie et Séminaire de terminologie - Universidad Nacional de Tucumán, Argentina

L’Union Latine a participé à l’organisation des IVes Journées de terminologie et au Séminaire de terminologie qui ont eu lieu à Tucumán Argentine, du 10 au 14 septembre 2001. Ces activités ont été organisées par l’Universidad Nacional de Tucumán en collaboration avec le Réseau ibéro-américain de terminologie RITerm.

Les 85 personnes présentes aux IVes Journées de terminologie ont assisté à 39 communications, à une conférence plénière présentée par S. Sánchez, spécialiste en traductologie, et une table ronde sur la terminologie à laquelle ont pris part Maria Teresa Cabré, Elena Rojas, Ana María de Bedía et María Teresa P. de Corbalán. Le public était composé principalement d’étudiants en traduction mais aussi de traducteurs professionnels, professeurs, chercheurs en traduction, interprétation et linguistique venant de diverses régions du pays.

Le séminaire de terminologie a été dispensé par María Teresa Cabré, spécialiste de l’Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, España. Ce séminaire a été organisé dans le cadre du programme de doctorat en terminologie proposé par l’Universidad Nacional de Tucumán et auquel ont participé quatorze doctorants. L’Union Latine a pris en charge les frais de transport de la spécialiste invitée.

Texte disponible en [es]