Apresentação União Latina | Programa | Índice das Comunicações | Lista de participantes
                       
Lista de participantes

 

Nome
Instituição
E-mail
1. Alegre, Maria Teresa Murcho
Universidade de Aveiro
2. Almeida, Alexandra Matilde Van Gorp de
ESE Universidade do Algarve
3. Almeida, Ana Rita Duarte Ferreira Vasconcelos de
FCSH Universidade Nova de Lisboa
4. Almeida, Carla Maria Águas de
FCSH Universidade Nova de Lisboa
5. Almeida, Rita Borges de
Biomérieux Portugal, Lda.
6. Almeida, Severa Álvares Tavares de
FLUL
7. Almeida, Vera Lúcia Marques
FCSH Universidade Nova de Lisboa
_
8. Almeida, Zara Soares de
Assembleia da República
9. Andrade, Isabel Maria Reis Pimenta de
Tradutora Freelancer
10. Antunes, Fernanda Ascensão Ferreira
Procuradoria-Geral da República
11. Barros, Carolina Taborda Costa de Oliveira
ESE Setúbal
12. Barroso, Carlos Miguel Marques
ESE Castelo Branco
_
13. Bruckmann, Martin
Lexikon, Serviços Linguísticos e Edição, Lda.
14. Calado, Kathleen Judith Mundell
Universidade dos Açores
15. Cartaxo, Maria José Arabando Neves
_
16. Carvalho, Jorge Ilídio Azevedo
ESE Universidade do Algarve
17. Castanheira, Maria Zulmira Bandarra de Sousa Veríssimo
FCSH – Universidade Nova de Lisboa
18. Clérigo, Nuno Miguel Lopo
FLUL
19. Coelho, Margarida Maria B.
ESTG Portalegre
20. Coelho, Paula Cristina da Costa
_
_
21. Costa, Catarina Almeida J. Pereira Santiago
Tradutora Freelancer
22. Curvelo, Maria Teresa Gonçalves Madeira
Centro de Estudos Fiscais, DGCI – Ministério das Finanças
23. Dias, Alexandra Filipa Antunes
ESE Castelo Branco
24. Djaura, Maimuna
ESE Universidade do Algarve
25. Duncan, Holly Ann
ESE Universidade do Algarve
26. Esteves, Ruben Carlos Morais Polónio Marçal
_
27. Fernandes, Alexandra Valle
Lingo, Unipessoal, Lda.
28. Ferreira, Miriam Isabel Fidalgo
ESE Setúbal
_
28. Figueira, Maria do Carmo Rodrigues César
Tradutora Independente
30. Francisco, Rute Martins
ESE Universidade do Algarve
31. Gonçalves, Ilda Maria Lopes Murtinha
FCSH Universidade Nova de Lisboa
32. Gonçalves, Olga Maria Tabaco P. M. Baptista
Universidade de Évora
33. Graça, Débora Micaela Soares
ESE Setúbal
_
34. Lobo, Cláudia Maria Barbosa
FCSH Universidade Nova de Lisboa
35. Lopes, Isabelle Tulekian de Azeredo
ISCAP
36. Lopes, Marie Simone
_
37. Louro, Maria Filomena P. Rodrigues
Universidade do Minho
38. Maio, Ana Catarina Ferreira
ESE Setúbal
39. Martins, Maria Luísa Reis de Vasconcelos Abreu Oliveira
Tradutora Independente Dip Trans
40. Matos, Ana Alexandra Gonçalves de Veloso
FCSH Universidade Nova de Lisboa
41. Matos, Andreia Isabel Antunes de
ESE Castelo Branco
42. Matos, Maria Teresa R. Aça de
ESE Universidade do Algarve
43. Miguens, Aline Barata
ESE Castelo Branco
44. Morgado, Maria Margarida Afonso de Passos
ESE Castelo Branco
45. Murta, Verónica Peres Fonseca
ESE Universidade do Algarve
46. Nunes, Ângela Maria Pereira
Universidade de Mainz/Germeisheim
47. Nunes, Helena Ferreira
_
48. Ormeche, Ana Paula Pires Gonçalves de Moura
Comissão Nacional da Unesco
49. Palibroda, Ecaterina
ESE Universidade do Algarve
50. Parreira, Filipa
Atlântida Traduções, Lda.
51. Parreira, Nöel
Atlântida Traduções, Lda.
52. Pedro, Inês Rodrigues
ISLA
53. Pereira, João Pedro Mendonça
ESE Universidade do Algarve
54. Queiroz, Luísa Marta da Conceição
FLUC
55. Ramos, Maria Ester
Onoma – Gabinete de Traduções, Lda.
56. Reffóios, Margarida G. Esperança Pina e Saraiva de
Universidade de Évora
57. Rego, Caio de Mello Massa Moraes
FCSH Universidade Nova de Lisboa
58. Rodrigues, Fábio Filipe Azevedo
ESE Universidade do Algarve
59. Rosa, Isabel Maria Mascarenhas
ESE Universidade do Algarve
_
60. Santos, Cátia Isabel Jesus
Universidade de Aveiro
61. Schniering, Dora Monteiro de Sousa
Ministério das Finanças
_
62. Schurig, Dorothea
_
63. Silva, Ana Clara de Sousa Birrento Matos
Universidade de Évora
64. Silva, Maria Leonor Sampaio da
Universidade dos Açores
65. Silva, Paulo Filipe Valério da
ESE Universidade do Algarve
66. Silva, Rúben Alexandre Neves
FCSH Universidade Nova de Lisboa
67. Silva, Susana de Faria Sousa e
Tradutora freelancer
68. Sousa, Carlos Manuel Cardoso de
ESE Castelo Branco
69. Sousa, Maria Umbelina M. N. M. Alves de
Tradutora Independente
70. Vasconcelos, Bernardo Guido de
Universidade da Madeira
71. Verbeek, Josefina Lidwig
Universidade do Algarve
72. Viegas, Alexandre Cláudio de Sena
Tradutempo
73. Vieira, Sofia Gomes da Silva
FLUL

 

 

 

 

Apoios
Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas – Ministério da Cultura
Representação
da Comissão Europeia
em Portugal
Instituto Camões
Instituto Franco-Português
Instituto Cervantes
Instituto Cultural Romeno

 

 

 

 

XI Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2008
         “Tradução e Diálogo Intercultural”
Fundação para a Ciência e a Tecnologia - União Latina

Editora: União Latina - ISBN: 978-972-99976-4-8
2009

Terminometro | Línguas e Culturas na Web ― Estudo 2007 | Portalingua | Agenda | Outros endereços web

União Latina
Direção Terminologia e Indústrias da Língua - DTIL
131, rue du Bac - F-75007 Paris
T: (33) 1 45 49 60 62   /   F: (33) 1 45 49 67 39
dtil@unilat.org