Acest studiu, realizat în comun de Uniunea Latină şi Funredes, îşi propune să aprecieze locul culturilor latine pe Internet, în comparaţie cu locul culturii Statelor Unite.

Rezultatele, chiar dacă sunt de natură cantitativă, rămân subiective, pentru că sunt legate de aprecierea pe care o dă fiecare importanţei relative în istoria umanita ţii a personalităţilor selecţionate.

Categorii

Oameni de ştiinţă (din toate timpurile)
Oameni de litere (inclusiv filozofii)
Cineaşti (din toate genurile)
Artişti plastici (din toate genurile)
Personalităţi din domeniul muzicii clasice şi uşoare (din toate genurile)
Personalităţi politice contemporane
Alte personalităţi contemporane
Personalităţi istorice (în afara disciplinelor menţionate)
Personaje imaginare sau fictive (din toate timpurile)

Protocolul culorilor

A fost utilizat un protocol al culorilor pentru a vizualiza locul personalităţilor latine comparate cu personalităţile care aparţin Statelor Unite şi altor culturi:

Cultura Statelor Unite ale Americii
Cultura francofonă
Cultura hispanofonă
Cultura lusofonă
Cultura italofonă
Cultura rumanofonă
Alte culturi

Protocolul de numărare

Numărare este realizată utilizând, pentru personalităţile latine, forma englezească şi forma limbii personalităţii (au fost făcute câteva excepţii atunci când forma utilizată curent favorizează o altă formă).

Personalităţile sunt numărate după nume şi prenume (sau altă formă compusă care poate fi aplicată), evident, cu excepţia personajelor fictive sau imaginare unde trebuie considerate formele originale (Dracula, un singur cuvânt; "Madame Bovary", două cuvinte).

Numele sunt ortografiate fără diacritice şi fără majuscule (cu excepţia grupurilor muzicale care au nume comune, cum ar fi "the Doors"). Acest lucru defavorizează personalităţile recunoscute după nume (cum ar fi Michelangelo) sau după poreclă (de exemplu Gutemberg) sau împiedică numărarea altora (cum ar fi Cleopatra sau Lenin). Pentru a compensa acest neajuns, a fost realizat un clasament general al personalităţilor al căror nume este format dintr-un cuvânt. Pentru realizarea acestui clasament s-a renunţat la numele prea comune (cum ar fi Ford sau Pascal).

Lectura tablourilor

Fiecare tablou prezintă în paralel rezultatele obţinute între 2001 şi 2005.

Coloana 1: numele personalităţii
Coloana 2: numele site-ului pe care apare această personalitate.
Coloana 3: numărul locurilor pierdute sau câştigate de fiecare personalitate de la începutul studiului. De exemplu, în clasamentul 2005, se poate observa că Andy Warhol a pierdut un loc iar Paul Cézanne a câştigat nouă faţă de studiul din 2001.
Coloana 4: procentajul creşterii numărului site-urilor, de la ultimul studiu, pe care apare personalitatea. De exemplu, în 2001, numărul site-urilor pe care apare Pablo Picasso a crescut de 532% în comparaţie cu studiul din 1998.