|
Tavola
delle materie
1.
Prologo e premesse
2.
Autori
3.
Presentazione generale dello studio e dei risultati
3.1
Metodologia
3.2.
Sintesi commentata dei risultati
3.2.1.
Risultati relativi rispetto all'inglese
3.2.2
Risultati assoluti
3.3.
Relazione tra il numero di locutori e la loro presenza sulla rete
3.4.
Vitalita della produzione d'informazione degli internauti secondo le
lingue
4.
Dettaglio dei risultati
4.1
Metodologia Internet
4.1.1.
Identificazione dei principali motori di ricerca disponibili sul Web
e preselezione
4.1.2
Convalida dei motori selezionati in funzione della metodologia impiegata
4.1.3
Selezione finale dei motori di ricerca per l'applicazione della metodologia
4.2.
Metodologia linguistica
4.2.1
I nuovi problemi posti dal tedesco
4.2.2
Altre problematiche
4.3.
Metodologia statistica
4.3.1.
Risultati delle misurazioni con i motori di ricerca preselezionati
4.3.2.
Calcoli statistici dei risultati relativi all'inglese
4.3.3.
Calcoli dei risultati assoluti
4.4.
Confronto con altri studi
4.4.1.
Confronto con gli studi precedenti
4.4.2.
Confronto con gli studi similari (Alis e Inktomi)
5.
Tendenza dell'evoluzione delle lingue studiate
6.
Prospettive per un prosieguo dell'osservazione
7.
Riferimenti, su Internet, dei lavori correlati
Allegato
1 : Sinossi e riferimenti dei diversi studi realizzati dagli autori
Allegato
2 : Visualizzazione degli intervalli di confidenza del risultati per lingua
Allegato
3 : Lista dei termini del campione di riferimento
Allegato
4 : Selezione dei motori di ricerca per lo studio L5
Introduzione
I
Risultati per motore e per lingua
Dati
relativi a Internet e ai motori di ricerca
Convalida
dei motori di ricerca in funzione della nostra metodologia
Conclusioni
Allegato
5 : Interfaccia di automatizzazione dello studio L5
Introduzione
Tecnologia
utilizzata
Dettagli
del funzionamento del sistema
Base
dei dati
Le
interfacce PHP
Conclusione
e piano per la prossima versione
Allegato
6 : Risultati delle misurazioni della graduatoria per lingua di Fastsearch
e comparazione
Allegato
7 : Criteri di selezione dei termini
Allegato
8 : Risultato del conteggio di ogni variante per termine e per motore
(in francese)
Allegato
9 : Risultato del conteggio dei termini per motore (in francese)
Riferimenti
delle tabelle
Tabella
1 : Medie delle lingue latine (e del tedesco) rispetto all'inglese
Tabella
2: Presenza assoluta delle lingue studiate sulla rete
Tabella
3 : Peso delle lingue studiate (cifre arrotondate in milioni)
Tabella
4: Presenza ponderata delle lingue studiate nello spazio WWW
Tabella
5: Numero di internauti classificati per lingua (in milioni)
Tabella
6: Produttività dei locutori
Tabella
7 : Dettagli dei risultati statistici
Tabella
8 : Ipotesi di progressione del peso delle lingue studiate
Tabella
9 : Sviluppi dei rapporti tra il peso del francese, dell'inglese e dello
spagnolo
Tabella
10 : Risultati dello studio di Inktomi (febbraio 2000)
Tabella
11: Risultati di Fastsearch nell'agosto 2000, gennaio 2001, giugno 2001
Tabella
12: Tendenze dell'evoluzione
Tabella
13 : Riassunto e riferimenti dei diversi studi realizzati dagli autori
Tabella
14 : Visualizzazione degli intervalli di confidenza
Tabella
15 : Lista dei termini del campione di riferimento
Tabella
16 : Risultati dello studio per i 6 motori di ricerca preselezionati
Tabella
17 : Risultati della classificazione per lingua di Fastsearch e comparazione
Tabella
18 : Criteri di selezione linguistica dei termini del campione
|